HOME Articoli

Le Guide Pubblicato il 17 marzo 2016

Articolo di

Le Guide Infortunio in itinere: quando il lavoratore ha diritto all’indennizzo

> Le Guide Pubblicato il 17 marzo 2016

L’indennizzo Inail è sempre dovuto se l’infortunio in itinere subito dal lavoratore, nel tragitto casa-lavoro o viceversa, è avvenuto “in occasione di lavoro”: ecco tutte le ipotesi.

L’assicurazione obbligatoria Inail tutela i lavoratori anche nel caso dei cosiddetti infortuni in itinere, avvenuti cioè durante il normale tragitto di andata e ritorno tra l’abitazione e il luogo di lavoro.

In particolare l’infortunio in itinere è può verificarsi durante il normale percorso:

abitazione – lavoro o viceversa;

– da un luogo di lavoro a un altro;

– abituale per la consumazione dei pasti, se non esiste una mensa aziendale.

Nella tutela Inail è compresa qualsiasi modalità di spostamento (mezzi pubblici, a piedi, ecc.) a patto che siano verificate:

a) le finalità lavorative;

b) la normalità del tragitto;

c) la compatibilità degli orari.

Il tragitto effettuato con l’utilizzo di un mezzo privato è coperto dall’assicurazione solo se tale uso è necessitato.

Sono dunque tanti i possibili infortuni in itinere e per verificarne l’indennizzabilità occorre applicare la regola generale al caso concreto. La regola da tenere presente è quella secondo cui, affinché l’infortunio avvenuto durante il tragitto sia indennizzabile, occorre il collegamento con l’occasione di lavoro [1].

Anche per la copertura assicurativa dell’infortunio in itinere, infatti, è necessaria la coesistenza di due requisiti: la causa violenta e l’occasione di lavoro.

La causa violenta è un fattore esterno nell’ambiente di lavoro che, con azione intensa e concentrata nel tempo, danneggia l’integrità psico-fisica del lavoratore. Essa presenta le seguenti caratteristiche: efficienza, rapidità ed esteriorità. Può essere provocata, per esempio, da sostanze tossiche, sforzi muscolari, microrganismi, virus o parassiti e da condizioni climatiche e microclimatiche.

L’occasione di lavoro comprende tutte le situazioni nelle quali si svolge l’attività lavorativa ed è imminente il rischio per il lavoratore.

Non è sufficiente, quindi, che l’evento avvenga durante il lavoro ma che si verifichi “per il lavoro”. Deve esistere, in sostanza, un rapporto, anche indiretto di causa-effetto tra l’attività lavorativa svolta dall’infortunato e l’incidente che causa l’infortunio.

Di conseguenza, esclude l’indennizzabilità ogni fattore esterno al lavoro o dovuto a dolo o colpa grave del lavoratore tale da scindere il nesso causale suddetto; nel caso specifico dell’infortunio in itinere, rimangono esclusi dall’indennizzo gli incidenti direttamente causati dall’abuso di sostanze alcoliche e di psicofarmaci, dall’uso non terapeutico di stupefacenti e allucinogeni, nonché dalla mancanza della patente di guida da parte del conducente.

Infortunio in itinere in caso di interruzioni e deviazioni del normale percorso

Le eventuali interruzioni e deviazioni del normale percorso casa – lavoro e viceversa non rientrano nella copertura assicurativa. Fanno tuttavia eccezione alcuni casi particolari in cui la deviazione del normale tragitto è stata necessaria o dettata dal datore di lavoro.

Sono quindi coperti da assicurazione Inail gli infortuni avvenuti nel tragitto diverso da quello normale se l’interruzione/deviazione:
– è stata effettuata in attuazione di una direttiva del datore di lavoro;

– è stata “necessitata” cioè dovute a causa di forza maggiore (per esempio un guasto meccanico o una strada chiusa per lavori o manifestazioni) o per esigenze essenziali e improrogabili (per esempio il soddisfacimento di esigenze fisiologiche) o nell’adempimento di obblighi penalmente rilevanti (per esempio per prestare soccorso a vittime di incidente stradale);

– è stata “necessaria” per l’accompagnamento dei figli a scuola;

– ci sono state brevi soste che non hanno comunque alterato le condizioni di rischio.

Se l’infortunio in itinere avviene con mezzo privato

L’infortunio in itinere è indennizzato anche in caso di utilizzo del veicolo privato (automobile o scooter) solo se questo si è reso strettamente necessario, come nel caso di:

– mezzo fornito o prescritto dal datore di lavoro per esigenze lavorative;

–  il luogo di lavoro è irraggiungibile con i mezzi pubblici oppure raggiungibile ma non in tempo utile rispetto al turno di lavoro;

– i mezzi pubblici obbligano a attese eccessivamente lunghe;

– i mezzi pubblici comportano un rilevante dispendio di tempo rispetto all’utilizzo del mezzo privato;

– la distanza della più vicina fermata del mezzo pubblico deve essere percorsa a piedi ed è eccessivamente lunga.

Se l’infortunio in itinere avviene con la bicicletta

Anche l’infortunio occorso nel tragitto casa- lavoro in bicicletta è indennizzabile. Si tratta di una delle novità introdotte dal collegato ambientale alla Legge di Stabilità [2], secondo cui la bicicletta deve intendersi “sempre necessitata”, per i suoi “positivi riflessi ambientali”: ecco perché il sinistro al ciclista nel percorso casa-lavoro configura sempre un infortunio in itinere indennizzabile dall’Inail.

In precedenza, invece, l’infortunio in bicicletta era indennizzato solo se avvenuto su un tragitto “protetto”, cioè su una pista ciclabile o in zone non aperte al traffico [3].

Diversamente, se l’incidente si verificava in tratti aperti alla circolazione di veicoli a motore, il lavoratore – visto il maggiore rischio al quale si era volontariamente esposto -, per poter ricevere l’indennizzo doveva provare che l’uso della bicicletta era stato necessario.

note

[1] Cass. Sez. Unite, sent. n. 17685 del 7.09.2015.

[2] L. 208/2015.

[3] Nota Inail  n. 8476 del 7 novembre 2011.

Autore immagine: 123rf com

Per avere il pdf inserisci qui la tua email. Se non sei già iscritto, riceverai la nostra newsletter.
Scarica L’articolo in PDF

ARTICOLI CORRELATI

Lascia un commento

Usa il form per discutere sul tema. Per richiedere una consulenza vai all’apposito modulo.

NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

I PROFESSIONISTI DEL NOSTRO NETWORK