Contraffazione: punibile solo il falso fatto bene

Prodotti contraffatti fuori legge, ma solo se imitati alla perfezione.

Il commercio di prodotti contraffatti [1] è punito solo quando la merce taroccata sia riprodotta così bene da risultare difficilmente distinguibile dagli originali, inducendo il consumatore in errore.

Non è punibile penalmente, invece, la contraffazione grossolana palesemente riconoscibile: quella cioè di un falso così evidente da non poter ingannare nessuno. La contraffazione grossolana è quella individuabile a occhio nudo, senza necessità di compiere indagini sull’origine e la qualità delle merci. È il caso, per esempio, in cui la merce venga esposta per terra su un lenzuolo (chi mai penserebbe che un Rolex possa essere commerciato con tali modalità?) o quando le caratteristiche dei disegni, l’assenza di etichette originali all’interno delle confezioni rendano riconoscibile la falsificazione anche a una persona poco esperta.

È quanto affermato dalla Corte di Cassazione in una recente sentenza [2].

Scopo della legge penale che tutela dalla contraffazione [3] è, infatti, quella di tutelare la “fede pubblica”, ossia l’affidamento dei consociati nei marchi o segni distintivi che individuano le opere dell’ingegno o i prodotti industriali e ne garantiscono la circolazione. Pertanto, quando la falsificazione non sia idonea a trarre in inganno i consumatori – ingenerando confusione tra contrassegno e prodotti originali e quelli non autentici e, quindi errore, circa l’origine e la provenienza del prodotto – non si può neanche parlare di reato.

Nel corso del tempo, la riproduzione di marchi famosi e griffe affermate è diventata sempre più accurata: dagli abiti, ai prodotti alimentari, persino ai veicoli. Si ricorda, in proposito, il caso delle false Ferrari, vendute in Italia a meno di 15.000 euro: gli involucri ben ricostruiti nascondevano in realtà delle più modeste Pontiac.