Dizionario | Termini giuridici

Witness

23 Ottobre 2015 | Autore:
dizionario giuridico

Witness [testimone] (d. comp.): Vocabolo inglese che traduce il termine testimone [vedi] dei processi penali e civili.

Il ruolo del Witness negli ordinamenti di Common law [vedi] ha un’importanza maggiore rispetto a quanto avviene negli ordinamenti di Civil law [vedi].

Difatti, nei paesi di Common law, la prova orale ha una centralità che deriva dai caratteri di oralità, di concentrazione e di immediatezza che informano sia il processo civile che quello penale.

I principi fondamentali dell’audizione testimoniale sono i seguenti:

—  la competency to witness ha carattere generale, ossia tutti sono in linea di principio considerati, senza limitazioni di sesso o di parentela, capaci di testimoniare;

—  il Witness può legittimamente rifiutarsi di rispondere a domande che potrebbero comportare la sua self incrimination (autoaccusa);

—  eccezion fatta per il cd. expert Witness, ossia per il consulente, tecnico, il Witness può deporre solo su fatti e circostanze di cui è direttamente a conoscenza.



Sostieni LaLeggepertutti.it

La pandemia ha colpito duramente anche il settore giornalistico. La pubblicità, di cui si nutre l’informazione online, è in forte calo, con perdite di oltre il 70%. Ma, a differenza degli altri comparti, i giornali online non hanno ricevuto alcun sostegno da parte dello Stato. Per salvare l'informazione libera e gratuita, ti chiediamo un sostegno, una piccola donazione che ci consenta di mantenere in vita il nostro giornale. Questo ci permetterà di esistere anche dopo la pandemia, per offrirti un servizio sempre aggiornato e professionale. Diventa sostenitore clicca qui

NEWSLETTER

Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato.

CERCA CODICI ANNOTATI

CERCA SENTENZA

Canale video Questa è La Legge

Segui il nostro direttore su Youtube